A ligação de Shakira com o Brasil ganhou um novo capítulo durante a Copa do Mundo 2026. Em plena vitória da Seleção sobre a Escócia, na última quarta-feira (24), a artista anunciou que “Dai Dai”, música oficial do Mundial, ganhou versão em português com Léo Santana e Filipe Ret.
No mesmo dia, a TV Globo exibiu um trecho da versão em português de “Dai Dai” logo após o apito final da classificação brasileira ao mata-mata da Copa, garantida na vitória por 3 a 0 sobre a Escócia. A jogada conectou o público que acompanhava o jogo em casa com o hit do Mundial e apresentou oficialmente a nova versão da parceria da cantora.
Shakira lança versão em português de “Dai Dai”
No vídeo publicado no Instagram, a artista recorreu ao suspense e se limitou a anunciar “uma surpresa” para o Brasil. A faixa, então, teve reprodução de um trecho na Globo e, na sequência, confirmou-se a parceria da colombiana com Léo Santana e Filipe Ret. Com isso, a música oficial da Copa 2026 ganha leitura em outro idioma e amplia o alcance junto ao público que acompanha a seleção.

Para além do anúncio, Shakira fez questão de mostrar que seu coração também bate em verde e amarelo. A cantora publicou imagens acompanhando a partida do Brasil e, com referências a Pelé, ainda celebrou a classificação em primeiro lugar do Grupo C.
“Parabéns Brasil pela vitória de hoje! Camisa 10 no 11 a 11, você me faz lembrar do Rei! Só quem viveu é que sabe o quanto custa para vencer!”, escreveu.
“Dai Dai” se tornou símbolo da Copa do Mundo 2026
“Dai Dai” foi apresentada ao público mundial logo na cerimônia oficial de abertura da Copa do Mundo FIFA 2026, no Estádio Azteca, na Cidade do México. A colombiana comandou o show e foi a principal atração do evento, que marcou o início da competição. No palco, a artista dividiu a cena com o cantor nigeriano Burna Boy e cantou pela primeira vez ao vivo o hit escolhido como canção oficial do torneio.
O show de abertura antecedeu a partida de estreia entre México e África do Sul e marcou o retorno da cantora aos palcos de Mundiais. A apresentação selou “Dai Dai” como trilha sonora oficial da Copa e consolidou o vínculo da artista com o universo do futebol, construído ao longo de outras edições de torneios globais.
Desde então, a música passou a embalar transmissões, vídeos promocionais e interações nas redes sobre o campeonato. O clipe, inclusive, figura no top-10 do Youtube desde o pontapé da Copa do Mundo, no dia 11 de junho.
Paralelamente, a presença da colombiana na Copa do Mundo 2026 se manteve constante. A artista acompanhou de perto a competição e compareceu a algumas partidas, somando aparições em estádios à repercussão nas redes.
Relação de Shakira com o Brasil
A aproximação da colombiana com o público brasileiro não ficou restrita às transmissões da Copa, em 2026. Em maio, a artista levou um megashow à Praia de Copacabana, na Zona Sul do Rio de Janeiro, e reuniu uma multidão. Segundo a Riotur, o espetáculo atraiu cerca de 2 milhões de pessoas à orla, em apresentação marcada por sucessos da carreira e encontros com nomes de peso da música nacional.
Durante o show em Copacabana, a cantora alternou figurinos e revisitou diferentes fases da discografia. Entraram no repertório faixas como “Hips Don’t Lie”, “Waka Waka (This Time for Africa)”, “Whenever, Wherever” e “Estoy Aqui”. O palco também recebeu participações de Anitta, Ivete Sangalo, Caetano Veloso e Maria Bethânia, reforçando a conexão com diversos estilos da música brasileira ao longo da noite.

| Shakira lança versão surpresa de "Dai Dai", em português, especialmente para a